湖北神農架和廣西左江花山巖畫文化景觀剛剛正式列入世界遺產名錄。恰此時，作為由文化部和湖南省人民政府主辦，國務院港澳事務辦公室特別支持，湖南省文化廳承辦的“藝海流金——感悟湘風楚韻”內地與港澳文化界交流活動的重要內容之一，“藝海流金”內地與港澳文化合作論壇將主題鎖定為“文化遺產與現代生活”。

    7月18日，來自內地、香港、澳門的文化機構負責人、專家學者齊聚湖南長沙，分享關于文化遺產保護與傳承的思索與經驗。

    關鍵字：活

    “傳統手工藝是一種活態的文化記憶，對民族和國家的文化傳承具有重要意義。”中國藝術研究院常務副院長呂品田說，手工藝不僅呈現人的文化品格，其活態流變特性更是文化差異性的根源。“千人千品、萬人萬相”的手工生產，關系到非物質文化遺產保護和人類文化多樣性維護的經濟基礎。苗族剪紙、淮陽泥泥狗等手工藝的活態傳承案例吸引了所有聽眾。

    蕭麗娟現任香港古物古跡辦事處執政秘書，她帶來了歷史建筑活態利用的香港經驗。2007年至2016年間，香港特區政府共投入24億港幣對歷史建筑進行活化保護和利用，年底將推出第五期活化計劃，目標是“好好利用這些保留下來的古建，把它們改造成香港的文化地標”。如將于2017年底完工的新聞博覽館，就是從1950年建成的中環老市場改造而來。

    澳門大學教育學院副教授張澤珣強調澳門歷史城區的可持續發展。“保護工作是為了延續遺產的生命，重點在于保持它的真實性，與此同時，澳門歷史城區不只是歷史的，更是現實的。它不僅是參觀的場所，而且是社區生活的一部分。”如大三巴牌坊和鄭家大屋主建筑修復后，其所在地常舉辦非遺展演等文化活動，其用意正是活化這些古跡。

    論壇主持人、湖南省文化廳副廳長、湖南省書法家協會主席鄢福初認為，文化遺產融入現代生活，增加了文化的厚重感和百姓的獲得感、歸屬感。融入過程中總會有些沖突，有些疑惑，有些拒絕，但更多的是學習、消化、融合和創新。

    釋放教育功能

    岳麓書院是湖南“活遺產”的代表。當日清晨，作為本屆“藝海流金”活動的第一站，數百位港澳嘉賓在微雨中踏訪書院，品味這座千年學府的深厚人文魅力。

    論壇上，趁著港澳嘉賓回味萬千之機，湖南大學建筑學院教授柳肅在論壇上以岳麓書院為例，介紹了中國古代教育建筑的保護與利用情況。他說，古時，高等書院具有四大功能——教學、藏書、祭祀、園林游嬉，這些功能有機結合，就是“教書育人”。如今，岳麓書院被認為是國內書院保存和利用的典范，也是唯一活著的古代書院。所謂“活著”，指它還延續著古代就有的教學、研究功能。

    張澤珣聯想到了澳門大學。澳門大學如今搬至新校區，院舍設置、學習制度主要借鑒西方，中華傳統文化元素偏少。她感慨地說：“港澳教育還是要有中國傳統，中西的書院制度、設置應該在大學里共存。”

    實際上，在赴長沙簡牘博物館對口交流時，文博管理組的港澳嘉賓就表現出了對遺產教育功能的極大關注。該館藏簡牘14萬余冊，數量占全國2/3強，從戰國楚簡、秦簡、西漢簡、東漢簡、三國吳簡到晉簡，時代序列完整。澳門嘉賓團團長、澳門基金會主席吳志良表示，發掘并整理如此大批量的珍貴遺產令人敬佩，但博物館的展示方式過于傳統和靜態，建議利用新媒體手段，吸引更多觀眾特別是年輕一代了解文物遺產和古代歷史。

    澳門博物館館長呂志鵬說，小朋友在長沙簡牘博物館參觀的場景給他留下了深刻印象，建議設置互動環節，讓孩子們能直接體驗簡牘制作過程，而不是止于觀看。蕭麗娟也表示，應將吸引年輕人和釋放博物館社會教育功能列為重要課題，香港一些博物館對此有較為深入的研究，兩地博物館有不小的合作空間。

    游學尋根意義深遠

    中國傳統文化藏之名山，蘊于靈水。“藝海流金”既舉辦高思想性的學術論壇、座談、對口交流和深度互動的筆會、聯誼活動，也帶領港澳嘉賓走訪各地具有代表性的文化機構和遺產地。此前，“藝海流金”遍訪四川、河北、河南、貴州、黑龍江、青海、內蒙古、甘肅、江西、山東、陜西，讓港澳同胞親身感受到祖國的發展變化、了解中華文化的博大精深，打造出了一個促推內地與港澳文化交流與合作的示范性平臺。

    如香港嘉賓團團長、全國人大代表、香港立法會議員馬逢國所說，“藝海流金”把港澳和內地文化精英安排在一起，從相互認識、了解，逐步發展為動態交流，對推動文化合作而言意義非凡。

    對于本屆“藝海流金”，香港嘉賓團顧問、香港民政事務局局長劉江華說，湖南非遺曾多次赴港展示，本屆活動將進一步增進香港文化界對湖南遺產的認知。香港是一個國際化城市，希望可以把湘楚文化透過香港傳遞給全世界。

    吳志良認為，“藝海流金”不僅能增進港澳文化界人士對祖國歷史文化的了解，更能激發大家的愛國熱情。對曾擔任湖南省政協委員的他來說，本屆“藝海流金”是一次別具意義的尋根之旅。

    這是許多嘉賓共同的感受。他們將“藝海流金”比作古時的游學，表示游歷祖國名山大川令人受益匪淺。澳門美術協會會長黎英參加了6次“藝海流金”，他說，越來越多的港澳年輕人參與進來，從中獲得審美教育，增進情感共鳴和文化認同。香港“演藝青年粵劇團”演員林穎施說，以前只在書本和媒體上看到祖國的文物、遺產，如今始見真容，震撼超越言辭，十分期待之后的行程。

    據了解，數天時間內，“藝海流金”嘉賓還前往湖南省木偶皮影藝術保護傳承中心、湖南省文化館、常德市文化館等機構了解湖南非遺，赴婁底曾國藩故居、永順老司城遺址、張家界等地探訪自然遺產與文化遺產……今年，“藝海流金”為港澳文化界人士開啟的是一次醇正解渴的遺產之旅。（   葉  飛  文）